TOPIK (Test of Proficiency in Korean) là bài thi đánh giá năng lực tiếng Hàn được tổ chức hàng năm bởi Viện giáo dục quốc tế Quốc gia Hàn Quốc (NIIED: National Institute for International Education).

Thông báo về kỳ thi đánh giá năng lực Tiếng Việt theo khung năng lực Tiếng Việt dùng cho người nước ngoài (hình thức thi trên máy tính)

Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - ĐHQGHN https://ussh.vnu.edu.vn/uploads/ussh/logo.png

Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHQGHN) thông báo lịch thi Đánh giá năng lực tiếng Việt theo khung năng lực tiếng Việt cho người nước ngoài năm 2024

TOPIK được biết đến là kỳ thi năng lực tiếng Hàn với tên gọi đầy đủ bằng tiếng Anh là Test of Proficiency in Korean. Tên tiếng Hàn đầy đủ của TOPIK là TOPIK 한국어능력시험, cách đặt tên này nhằm phân biệt với KBS 한국어능력시험 (kỳ thi năng lực tiếng Hàn do KBS tổ chức, dành cho chính người Hàn Quốc ở Hàn Quốc).

TOPIK là kỳ thi dành cho kiều bào Hàn Quốc sống ở bên ngoài lãnh thổ Hàn Quốc và người nước ngoài nói chung, những ai không sử dụng tiếng Hàn là ngôn ngữ mẹ đẻ.

Các kỳ thi TOPIK ban đầu được tổ chức và quản lý bởi Quỹ Giao lưu Quốc tế Hàn Quốc (Korea Foundation – KF) từ năm 1997. Đến năm 2011 chuyển giao cho Viện Giáo dục Quốc tế Hàn Quốc và có website chính thức tại topik.go.kr.

Trong bài viết này, các bạn sẽ được tìm hiểu về:

Như đã nói bên trên, kỳ thi TOPIK đầu tiên được tổ chức năm 1997. Mục đích của cuộc thi là kiểm tra & đánh giá năng lực tiếng Hàn cho những người có ý định du học hoặc xin việc ở Hàn Quốc. Và đối tượng chính là kiều bào Hàn Quốc và người nước ngoài không sử dụng tiếng Hàn làm ngôn ngữ mẹ đẻ.

Các cuộc thi năng lực tiếng Hàn không chỉ tổ chức ở Hàn Quốc mà đã và đang được thực hiện ở 285 khu vực tại 78 quốc gia, trong đó có 53 khu vực tại Hàn Quốc. Tại Việt Nam có 2 khu vực tổ chức thi TOPIK là Hà Nội và TP. HCM.

Tại Hàn Quốc các cuộc thi năng lực tiếng Hàn được tổ chức 4 lần/năm, và với các quốc gia khác là 5 lần/năm. TOPIK được chia làm 6 cấp (1 ~ 6), phân loại thành sơ cấp, trung cấp & cao cấp.

Từ cuộc thi năng lực tiếng Hàn lần thứ 34 (20/4/2014) trở về trước, mỗi cấp đều có cuộc thi riêng. Các môn thi được phân loại theo 4 lĩnh vực lần lượt là: Từ vựng – Ngữ pháp, Viết, Nghe, Đọc.

Mỗi lĩnh vực có thang điểm 100 và điểm tối đa của kỳ thi là 400 điểm. Có hai hình thức câu hỏi thi: câu hỏi khách quan (dạng tự chọn) và câu hỏi chủ quan (dạng tự viết). Trong thi viết, thí sinh phải viết một bài luận với yêu cầu về giới hạn ký tự: sơ cấp 150-300 ký tự, trung cấp 400~600 ký tự, cao cấp 700~800 ký tự.

Nhưng từ kỳ thi thứ 35 (ngày 20/7/2014), cách thức tổ chức thi TOPIK đã thay đổi theo hướng đơn giản hoá.

Thay đổi đầu tiên là thay vì tổ chức thi riêng cho từng cấp từ 1~6, thi TOPIK được gom lại thành TOPIK I và TOPIK II. Trong đó:

Cùng với đó là việc phân loại lĩnh vực thi giảm từ 4 xuống còn 3, trong đó Từ vựng – Ngữ pháp đã được lược bỏ, chỉ còn Viết, Nghe và Đọc. Chi tiết như sau:

Số lượng các câu hỏi trong đề thi cũng được giảm xuống, từ 312 ~ 318 câu xuống chỉ còn 174 câu cho cả TOPIK I & II. Đề thi Viết chỉ dành riêng cho TOPIK II và có 4 câu, trong đó câu 1-2 là các câu điền cụm từ hay câu văn thích hợp vào chỗ trống cho phù hợp với mạch của toàn bộ đoạn văn. Câu 3-4 là các bài luận chủ quan, yêu cầu thể hiện tính logic và năng lực ngữ pháp dựa trên các chủ đề liên quan đến cuộc sống nói chung. Chi tiết như sau:

Và thay đổi cuối cùng là TOPIK I & II không có điểm liệt.

Với những thay đổi đơn giản hóa trong nội dung câu hỏi cũng như phân loại đánh giá, Viện Giáo dục Quốc tế Hàn Quốc hy vọng sẽ tạo điều kiện thuận lợi hơn cho người học tiếng Hàn trên toàn thế giới khi cần có chứng chỉ tiếng Hàn lúc cần thiết. Cùng với sự bao phủ của làn sóng Hàn trên khắp thế giới, số lượng du học sinh và những người học tiếng Hàn nói chung cũng ngày một tăng lên.

Việc thay đổi trong phương thức tổ chức cuộc thi này sẽ khuyến khích du học sinh cũng như người học tiếng Hàn học tập và tự tin đăng ký tham gia cuộc thi hơn. Nếu như cuộc thi trước đây tập trung vào việc đánh giá năng lực tiếng Hàn một cách gián tiếp thì cuộc thi mới sẽ tập trung đánh giá năng lực giao tiếp và tạo điều kiện cho thí sinh chủ động trong việc thể hiện kỹ năng, trình độ tiếng Hàn của mình hơn.

Các bạn đang sinh sống, học tập & làm việc ở Hàn Quốc có thể đăng ký thi tại 1 trong số 53 địa điểm được liệt kê trong danh sách này. Việc chọn địa điểm thi tuỳ chọn vào khu vực mà bạn đang sinh sống ở Hàn Quốc.

Tại Việt Nam, các kỳ thi TOPIK được tổ chức tại 3 địa điểm ở Hà Nội (1) và TP. HCM (2). Khi đăng ký, nếu thi ở Hà Nội các bạn sẽ phải đăng ký online. Còn chọn thi tại TP. HCM thì đăng ký trực tiếp tại địa điểm thi.

Các bạn thi TOPIK ở Hàn Quốc xem thời gian thi chính thức được cập nhật thường xuyên trên website. Ở Việt Nam giờ thi năng lực tiếng Hàn như bảng bên dưới. Lưu ý là TOPIK I & II đều thi trong cùng 1 ngày và thi lần lượt.

Nếu đăng ký thi năng lực tiếng Hàn ở Hàn Quốc thì lệ phí thi lần lượt là 35,000KRW (TOPIK I) và 40,000KRW (TOPIK II).

Nếu thi ở Việt Nam chi phí này lần lượt là 250.000VND (TOPIK I) và 350.000VND (TOPIK II). Và nếu bạn đăng ký thi cả I & II cùng lúc thì tổng chi phí sẽ là 600.000VND.

Mặc dù các cấp 1 và 2 cùng thi chung TOPIK I, cũng như 3~6 thi TOPIK II, nhưng điểm đậu của từng cấp là khác nhau. Xem bảng chi tiết bên dưới.

Lưu ý: Nếu như trước đây người thi đỗ các kỳ thi TOPIK sẽ nhận được bảng điểm do Viện Giáo dục Quốc Hàn Quốc cấp thì từ 2019 trở đi, các thí sinh tự in bảng điểm có tại trang kết quả thi và đây sẽ là bảng điểm được công nhận chính thức.

Mọi thông tin về du học Hàn Quốc xin liên hệ: Công ty TNHH tư vấn du học Bồ Công Anh

Địa chỉ: Tầng 4, 100 Yên lãng, Đống Đa, Hà Nội.Hotline: 0988.912.9110981.483.602 (Mr Duy)083.828.9595 (Ms Huệ)0976.941.617 (Ms Nhi )0975.435.897 (Ms Nga)Email: [email protected]: https://www.boconganh.vn

Facebook: https://www.facebook.com/Du-học-Hàn-Quốc-Bồ-Công-Anh

- Trường Đại học Công nghệ Thông tin là một trung tâm đào tạo đại học, sau đại học cung cấp nguồn nhân lực chất lượng cao, nhằm đáp ứng nhu cầu của thị trường lao động và phục vụ cộng đồng.

- Trường Đại học Công nghệ Thông tin là một trung tâm hàng đầu về nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ về công nghệ thông tin – truyền thông và các lĩnh vực liên quan.

Trường Đại học Công nghệ Thông tin trở thành trường đại học uy tín về công nghệ thông tin – truyền thông và các lĩnh vực liên quan trong khu vực Châu Á.

Cuối tuần qua, Kỳ thi Thử nghiệm Đánh giá năng lực tiếng Hàn King Sejong (hay còn được gọi là SKA) lần thứ 5 - năm 2024 được tổ chức bởi Trung tâm Học viện King Sejong đã khép lại thành công với sự tham gia của hơn 100 thí sinh.

Kỳ thi Đánh giá năng lực tiếng Hàn King Sejong

Kỳ thi Đánh giá năng lực tiếng Hàn King Sejong (SKA) gồm các bài kiểm tra năng lực tiếng Hàn theo chuẩn quốc tế nhằm đánh giá một cách toàn diện năng lực tiếng Hàn của người học. Kỳ thi được tổ chức bởi Quỹ Học viện King Sejong - cơ quan phổ cập tiếng Hàn trực thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc và dành cho đối tượng không sử dụng tiếng Hàn Quốc như tiếng mẹ đẻ (Từ 14 tuổi trở lên).

Kể từ lần tổ chức đầu tiên vào tháng 9/2022, cho tới nay SKA đã được tổ chức 4 lần, với hơn 5.000 thí sinh tham dự. Tại Việt Nam, kỳ thi đã được tổ chức nhiều năm và đặc biệt các kỳ thi SKA hiện nay hoàn toàn miễn phí.

Diễn ra trong 2 ngày (25, 26/5/2024), được tổ chức ở Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, 10-12 Đinh Tiên Hoàng, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP HCM, các bạn thí sinh đã tham dự kiểm tra 4 kỹ năng: Nghe, Đọc, Viết và Nói. Điểm cộng lớn nhất đối với bài thi này đó là khâu tổ chức chuyên nghiệp, địa điểm thi tọa lạc ở trường đại học ngay khu vực trung tâm thành phố nên dễ tìm. Ngoài ra, các phòng thi đều được trang bị đầy đủ thiết bị, thông thoáng, mát mẻ do đó hỗ trợ các bạn thí sinh có thể hoàn thành tốt bài thi trong tâm thế thoải mái. Bên cạnh đó, trước khi kỳ thi diễn ra, Ban tổ chức cuộc thi đã rất chu đáo tạo nhóm trao đổi và email nhắc nhở thí sinh chi tiết và đầy đủ.

Mỗi thí sinh tham dự sẽ được cung cấp bút viết, bút tẩy xóa để làm bài và mỗi phòng thi sẽ có 2 giám thị gồm giáo viên Hàn Quốc và giáo viên người Việt Nam (Ảnh: Thanh Trúc)

Trong thời gian tới, Quỹ Trung tâm Hàn ngữ Sejong sẽ tiếp tục nỗ lực nghiên cứu, phát triển đề thi để nâng cao độ tin cậy và khả năng vận dụng kết quả đánh giá, đáp ứng nhu cầu dự thi đang ngày tăng cao. Dự kiến trong năm nay, 2 kỳ thi nữa sẽ được tổ chức trong nửa cuối năm 2024 tại 55 trung tâm trên toàn thế giới. Lịch trình, cách thức dự thi và các hạng mục cụ thể khác được đăng tải trên trang chủ Trung tâm Học viện King Sejong Hồ Chí Minh.

Vậy tham gia bài thi SKA, thí sinh được những gì?

Bên cạnh việc được đánh giá tổng quan cả 4 kỹ năng Nghe, Nói, Đọc và Viết. Sau khi thi xong, các bạn thí sinh còn được cấp chứng chỉ SKA có thời hạn 2 năm, có thể dùng chứng chỉ để: Xin việc tại các công ty Hàn Quốc, xin visa du học, kết hôn, xin việc, định cư… tại Hàn Quốc, xét tốt nghiệp tại các trường Đại học, Cao đẳng.

Hiện nay, ngày càng có nhiều trường đại học, doanh nghiệp trong và ngoài nước lấy kết quả kỳ thi SKA làm tiêu chuẩn nhập cảnh, tuyển chọn nhân tài người nước ngoài, tuyển chọn sinh viên trao học bổng (Ảnh: King Sejong Institute Foundation)

So sánh Kỳ thi SKA và Kỳ thi TOPIK II

TOPIK II và SKA đều là 2 kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Hàn được quan tâm hiện nay (Ảnh: Thanh Trúc)

Cả TOPIK II và SKA đều là 2 kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Hàn có uy tín. Vậy hai bài thi này khác nhau ra sao? Cùng tìm hiểu những điểm khác biệt của 2 loại chứng chỉ này nhé!

Quỹ Học viện King Sejong - cơ quan phổ cập tiếng Hàn trực thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc

Viện giáo dục quốc tế Quốc gia Hàn Quốc. Từ tháng 4/2023, Tổ chức giáo dục IIG Việt Nam là đại diện quốc gia được NIIED ủy quyền triển khai bài thi TOPIK

4 kỹ năng: Nghe, Đọc, Viết, Nói

- Môn Nghe: 50 câu hỏi / 50 phút làm bài

- Môn Đọc: 50 câu hỏi / 50 phút làm bài

- Môn Viết: 5 câu hỏi / 50 phút làm bài

- Môn Nói: 8 câu hỏi / 15 – 20 phút

- Môn Nghe: 50 câu hỏi/60 phút làm bài

- Môn Đọc: 50 câu hỏi / 70 phút làm bài

- Môn Viết:  4 câu / 50 phút làm bài

Dù có những khác biệt, nhưng nhìn chung, cả 2 kỳ thi SKA và TOPIK đều hướng đến mục đích đánh giá năng lực sử dụng tiếng Hàn của thí sinh và đều cung cấp chứng chỉ với giá trị văn bằng là 2 năm. Mỗi bài thi có những đặc điểm và cách thức kiểm tra khác nhau nên các bạn có thể tìm hiểu rõ hơn về bản chất của 2 kỳ thi, từ đó có thể đưa ra được quyết định tham dự kỳ thi phù hợp.

Bên cạnh SKA hay TOPIK thì các cuộc thi về tiếng Hàn cũng đang thu hút sự quan tâm, tìm hiểu từ các bạn thí sinh Việt Nam rất nhiều. Điều này cho thấy những bước tiến mới mạnh mẽ hơn, đa dạng hơn trong hoạt động trau dồi ngôn ngữ và trao đổi văn hóa giữa hai nước. Hy vọng sắp tới, chúng ta sẽ có nhiều cơ hội trải nghiệm những cuộc thi bổ ích, sự kiện ý nghĩa, thú vị về tiếng Hàn hơn nữa.